What happens if I manage an area where food is sold but, not directly by me, for example a shopping centre or an airport?

In this scenario, the specific organisation that is responsible for the production of the food waste will have to comply with the Regulations (unless it falls under any of the exemptions). In practice, many of these facilities are serviced by a common waste contract provided by the facilities management, which must be compliant with the Regulations.